-
1 flange
- flange
- n1. фланец
2. полка, пояс ( балки)
- flange of channel toed in/out
- beam flange
- beam flanges out-of-square
- bearing flange
- blank flange
- blind flange
- cast flange
- companion flange
- compression flange
- counter flange
- loose flange
- saddle flange
- slip flange
- slip-on flange
- stop flange
- tension flange
- top flange
- union flange
- welded-on flange
- weld neck flange
- winch drum flange
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 flange
flange nфланецattachment flangeкрепежный фланецbraking plate flangeтормозной фланецconnecting flangeсоединительный фланецdetachable flangeсъемная ребордаengine air bleed flangeфланец отбора воздуха от двигателяhub flangeфланец втулкиintegral flangeнесъемная ребордаsliding flangeподвижный фланецspar flangeполка лонжерона -
3 flange
flange [flændʒ]1 noun(on pipe, tube) bride f, collerette f; (of piece of sheet metal) collet m, rebord m; (of wheel) boudin m, rebord m; (of beam) aile f; (on rail) patin m; Cars (on radiator) ailette fbrider;∎ to flange a pipe brider un tube, rabattre la collerette d'un tube;∎ to flange a piece of sheet metal border une tôle, rabattre un collet sur une tôle;∎ to flange a wheel bourreler une roue►► flange coupling raccordement m à bride;flange girder poutre f en I -
4 flange socket
-
5 flange connection
- flange connection
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > flange connection
-
6 flange splice
- flange splice
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 flange width
- flange width
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
8 flange joint
flange joint1 STB Gurtstoß mflange joint2 TECH Flanschbefestigung f, Flanschverbindung f -
9 flange width
flange width1 FÖRD Gurtbreite f (des Blechträgers)flange width2 TECH Flanschbreite f -
10 flange
-
11 flange
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > flange
-
12 flange
flange I v flanschen; abkanten flange II 1. Flansch m; Steg m; Schenkel m; Wulst m(f); 2. Trägerflansch mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flange
-
13 flange
flange [flændʒ]1. n1) тех. фла́нец; кро́мка2) ж.-д. ребо́рда ( колеса)3) гре́бень, вы́ступ, борт2. v тех. фланцева́ть, загиба́ть кро́мку -
14 flange union
- flange union
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 flange of channel toed in/out
- flange of channel toed in/out
- nполка прокатного швеллера, наклонённая внутрь/наружу ( дефект проката)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > flange of channel toed in/out
-
16 flange cut
- flange cut
- n
вырез в полке стальной балки (напр. для примыкания к стенке стальной колонны)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 flange angle
- flange angle
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 flange brace
- flange brace
- nсвязь, предупреждающая боковое смещение полки балки; распорка между полками балок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 flange gasket
- flange gasket
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 flange instability
- flange instability
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > flange instability
См. также в других словарях:
Flange — (fl[a^]nj), n. [Prov. E. flange to project, flanch a projection. See {Flanch}, {Flank}.] 1. An external or internal rib, or rim, for strength, as the flange of an iron beam; or for a guide, as the flange of a car wheel (see {Car wheel}.); or for… … The Collaborative International Dictionary of English
Flange joint — Flange Flange (fl[a^]nj), n. [Prov. E. flange to project, flanch a projection. See {Flanch}, {Flank}.] 1. An external or internal rib, or rim, for strength, as the flange of an iron beam; or for a guide, as the flange of a car wheel (see {Car… … The Collaborative International Dictionary of English
Flange rail — Flange Flange (fl[a^]nj), n. [Prov. E. flange to project, flanch a projection. See {Flanch}, {Flank}.] 1. An external or internal rib, or rim, for strength, as the flange of an iron beam; or for a guide, as the flange of a car wheel (see {Car… … The Collaborative International Dictionary of English
Flange turning — Flange Flange (fl[a^]nj), n. [Prov. E. flange to project, flanch a projection. See {Flanch}, {Flank}.] 1. An external or internal rib, or rim, for strength, as the flange of an iron beam; or for a guide, as the flange of a car wheel (see {Car… … The Collaborative International Dictionary of English
Flange — Flange, v. t. [imp. & p. p. {Flanged} (fl[a^]njd); p. pr. & vb. n. {Flanging} (fl[a^]n j[i^]ng).] (Mach.) To make a flange on; to furnish with a flange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Flange — Flange, v. i. To be bent into a flange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flange — s. f. ou m. Disco perpendicular ao eixo de um tubo, para ligação com outro por meio de parafusos com porcas. ‣ Etimologia: inglês flange … Dicionário da Língua Portuguesa
flange — flange·less; flange; … English syllables
flange — [flanj] n. [< ? ME flaunch, a lenticular space on a coat of arms < OFr flanche, side, var. of flanc: see FLANK] a projecting rim or collar on a wheel, pipe, rail, etc., that serves to hold it in place, give it strength, guide it, or attach… … English World dictionary
flange — index border Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
flange — [flændʒ] n [Date: 1600 1700; Origin: Perhaps from early modern French flaunche, from Old French flanc; FLANK1] the flat edge that stands out from an object such as a railway wheel, to keep it in the right position or strengthen it … Dictionary of contemporary English